Hollow Pursuits! We have our first randy episode discussion with Scott as we talk about Howling Mad-- I mean Lieutenant Reginald Barclay's extreme social anxiety, general management skills, and the ethics of the holodeck. Spoiler alert: there's a LOT of steamy imagery, both implied and just directly transcribed from what's in the episode. Also, we open some Star Trek trading card packs live! Whee~!